{"id":128,"date":"2021-02-01T14:31:27","date_gmt":"2021-02-01T17:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/estudobiblico.org\/ga\/?p=128"},"modified":"2021-02-01T14:31:27","modified_gmt":"2021-02-01T17:31:27","slug":"ar-dhoirt-muire-cumhran-ar-chosa-iosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/2021\/02\/01\/ar-dhoirt-muire-cumhran-ar-chosa-iosa\/","title":{"rendered":"Ar dhoirt Muire cumhr\u00e1n ar chosa \u00cdosa?"},"content":{"rendered":"<p>N\u00ed deirfi\u00far Lazarus \u00ed Mary, ar a dtugtar Magdalene. Is \u00e9 an t-aon fhaisn\u00e9is at\u00e1 againn faoi Mh\u00e1ire Magdalene n\u00e1 gur saoradh \u00ed \u00f3 dhroch-bhiot\u00e1ille agus go raibh s\u00ed i l\u00e1thair tr\u00e1th ch\u00e9asadh agus ais\u00e9ir\u00ed \u00cdosa, in \u00e9ineacht lena m\u00e1thair, Muire.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Ar dhoirt Muire cumhr\u00e1n ar chosa \u00cdosa?<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Sc\u00e9al an soisc\u00e9ala\u00ed Jo\u00e3o <\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Ins\u00edonn an soisc\u00e9ala\u00ed Eoin go ndeachaigh \u00cdosa, s\u00e9 l\u00e1 roimh fh\u00e9ile Ch\u00e1isc na nGi\u00fadach, go cathair Bethany, cathair Lazarus, a bh\u00ed marbh ar feadh ceithre l\u00e1 agus a d\u2019ardaigh \u00cdosa \u00f3 mhairbh (Eoin 12: 1).<\/p>\n<p>Tairgeadh dinn\u00e9ar agus, mar is gn\u00e1ch, d\u2019fhreastail Martha ar an mbord, ag a raibh \u00cdosa agus Lazarus, i measc daoine eile (L\u00fac\u00e1s 10:40; Eoin 12: 2).<\/p>\n<p>Ag n\u00f3im\u00e9ad \u00e1irithe, le linn na suip\u00e9ir, i l\u00e1thair na ndeisceabal, ghlac Muire arr\u00e1tel [1] de ointment nard \u00edon, a raibh luach m\u00f3r aici, agus d\u2019ung s\u00ed cosa \u00cdosa. Ansin chuaigh s\u00e9 ar aghaidh chun cosa \u00cdosa a thriom\u00fa lena ghruaig, ionas go raibh an teach cumhraithe le boladh an ointment (Eoin 12: 3).<\/p>\n<p>Seo \u00ed an Mhuire ch\u00e9anna a sheas ag cosa \u00cdosa chun \u00e9isteacht lena theagasc, agus thug Martha aire do ch\u00faraim\u00ed an t\u00ed (Eoin 11: 2; L\u00fac\u00e1s 10:42).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Sc\u00e9alta na soisc\u00e9alaithe Mateus agus Marcos<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Ins\u00edonn na soisc\u00e9alaithe Matthew agus Mark eachtra den chine\u00e1l c\u00e9anna, a phl\u00e9ann le bean a dhoirteadh cumhr\u00e1n, gn\u00edomh cos\u00fail leis an ngn\u00edomh a rinne Muire, dearth\u00e1ir Lazarus, \u00e1fach, dhoirt an bhean seo an nard ar chloigeann \u00cdosa agus n\u00edor \u00fas\u00e1id s\u00ed a cuid gruaige chun triomaigh \u00e9.<\/p>\n<p>Su\u00edonn an Soisc\u00e9ala\u00ed Mark an \u00f3c\u00e1id \u200b\u200bin am mar dh\u00e1 l\u00e1 roimh an gC\u00e1isc, agus ceapann Matha agus Marcas an \u00e1it mar bhaile Sh\u00edom\u00f3in an lobhar (Marcas 14: 1-3; Mt 26: 6-7).<\/p>\n<p>Murab ionann agus Eoin, n\u00edor chl\u00e1raigh na soisc\u00e9alaithe Matha agus Marcas ainm na mn\u00e1, a thaispe\u00e1nann gur strains\u00e9ir \u00ed \u00f3 chiorcal na n-aspal, mar bh\u00ed aithne ag gach duine ar Lazarus agus ar a bheirt deirfi\u00faracha, Martha agus Muire.<\/p>\n<p>M\u00e1 bh\u00edonn aithne acu ar fh\u00e9ini\u00falacht an duine n\u00f3 ar an gcaidreamh at\u00e1 aige le duine eile, rud at\u00e1 ar eolas go maith, n\u00ed dh\u00e9anann na dearmad\u00f3ir\u00ed dearmad ainm an duine a chl\u00e1r\u00fa. N\u00ed luann an soisc\u00e9ala\u00ed Eoin ainm bean na Sam\u00e1ire, toisc gur bhain s\u00ed le daoine nach ndearna cumars\u00e1id leis na Gi\u00fadaigh, ba bhean agus eachtrannach \u00ed, mar sin, n\u00ed raibh aon ghaire ag na deisceabail di. Rud a l\u00e9irigh an bhean gurbh \u00ed a bun\u00fas, an tSam\u00e1ir, agus an t-easaontas idir na Sam\u00e1raigh agus na Gi\u00fadaigh, \u00e1bhair at\u00e1 t\u00e1bhachtach go leor don sc\u00e9al (Eoin 4: 7).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Sc\u00e9al an Soisc\u00e9ala\u00ed Lucas<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>D\u00e9anann L\u00fac\u00e1s tuairisc ar eachtra eile, ina raibh \u00cdosa agus bean p\u00e1irteach, nuair a thug Fairis\u00edneach cuireadh d\u00f3 ithe. Nuair a bh\u00ed \u00cdosa ina su\u00ed ag an mbord, chuaigh bean i dteagmh\u00e1il l\u00e9i a rinne, ag gol, a nigh cosa \u00cdosa le deora agus a chaith a chosa lena cuid gruaige; agus ansin ph\u00f3g agus d\u2019ung s\u00e9 cosa \u00cdosa leis an ointment a bh\u00ed san \u00e1rthach (L\u00fac\u00e1s 7: 37-38).<\/p>\n<p>Murmured an Fairis\u00edneach, ag f\u00e9achaint ar an radharc seo, ag r\u00e1: <strong>\u201cD\u00e1 mba fh\u00e1idh \u00e9, bheadh \u200b\u200ba fhios aige c\u00e9 h\u00e9 agus c\u00e9n bhean an t\u00e9 a chuaigh i dteagmh\u00e1il l\u00e9i, \u00f3s peacach \u00ed\u201d<\/strong> (L\u00fac\u00e1s 7:39). Bh\u00ed aithne ag an Fairis\u00edneach ar an mbean agus chuir s\u00ed lip\u00e9ad uirthi mar pheacach, ach n\u00ed raibh aithne ag an soisc\u00e9ala\u00ed Lucas uirthi agus n\u00ed bheadh \u200b\u200ba hainm \u00e1bhartha ach an oiread, mar n\u00ed raibh aon ghaol aici le carachtair eile an Tiomna Nua.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Soisc\u00e9il Sionoptacha <\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Is \u00e9 an rud at\u00e1 le feice\u00e1il \u00f3 na soisc\u00e9il shionoptacha a l\u00e9amh n\u00e1, s\u00e9 l\u00e1 roimh fh\u00e9ile Ch\u00e1isc na nGi\u00fadach, gur chuir Muire, deirfi\u00far Lazarus, i gcathair Bethany, le linn dinn\u00e9ir, cosa \u00cdosa a ungadh agus iad a scriosadh lena cuid gruaige. N\u00edos d\u00e9ana\u00ed, dhoirt bean eile, nach nochtar a hainm, i dteach Sh\u00edom\u00f3in an lobhar, an cumhr\u00e1n c\u00e9anna ar chloigeann \u00cdosa, agus ar an gcaoi sin rinne s\u00ed a corp a ungadh (Mt 26: 7 agus 12; Marcas 14: 3 agus 8).<\/p>\n<p>I sc\u00e9alta na soisc\u00e9alaithe Matha agus Marcas, bh\u00ed \u00cdosa i mBetani, i dteach an leipreach\u00e1in Simon, nuair a dhoirt bean buid\u00e9al cumhr\u00e1in daor ar a ceann. Spreag gn\u00edomh na mn\u00e1 fearg sna deisceabail, a mha\u00edgh go raibh an cumhr\u00e1n an-daor agus go bhf\u00e9adfa\u00ed \u00e9 a thabhairt do na boicht. D\u2019aisiompaigh \u00cdosa, ar a uain, na deisceabail, ag cur b\u00e9ime ar an dl\u00ed (Deut 15:11), agus go raibh gn\u00edomh na mn\u00e1 sin mar chro\u00edl\u00e1r a b\u00e1is agus a uaighe, agus go dtabharfa\u00ed tuairisc ar an teagmhas sin cib\u00e9 \u00e1it a mbeadh an F\u00f3gra\u00edodh soisc\u00e9al (Mt 26: 10-13; Marcas 14: 6-9).<\/p>\n<p>Ins\u00edonn Eoin, ina Soisc\u00e9al, gur tharla an \u00f3c\u00e1id \u200b\u200bi Bethany, s\u00e9 l\u00e1 roimh an gC\u00e1isc, agus go raibh Lazarus i l\u00e1thair. Cuireann s\u00e9 in i\u00fal go dt\u00f3gann Muire an cumhr\u00e1n agus go n-ungadh s\u00ed cosa \u00cdosa, agus iad ag cuimilt lena cuid gruaige, agus Marta ag freastal ar an mbord, rud a thugann le tuiscint gur ar si\u00fal i dteach Lazarus a tharla an dinn\u00e9ar.<\/p>\n<p>N\u00ed deirfi\u00far Lazarus \u00ed Mary, ar a dtugtar Magdalene. Is \u00e9 an t-aon fhaisn\u00e9is at\u00e1 againn faoi Mh\u00e1ire Magdalene n\u00e1 gur saoradh \u00ed \u00f3 dhroch-bhiot\u00e1ille agus go raibh s\u00ed i l\u00e1thair tr\u00e1th ch\u00e9asadh agus ais\u00e9ir\u00ed \u00cdosa, in \u00e9ineacht lena m\u00e1thair, Muire.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><strong>\u201cAgus roinnt mn\u00e1 a leigheasadh droch-bhiot\u00e1ille agus galair, Muire darbh ainm Magdalene, as ar th\u00e1inig seachtar deamhain amach\u201d<\/strong> (L\u00fac\u00e1s 8: 2).<\/p>\n<p>N\u00edorbh \u00ed Muire Magdalene, freisin, an bhean pheacach a nigh cosa \u00cdosa lena deora i dteach an Fairis\u00ednigh, mar a thuairiscigh an soisc\u00e9ala\u00ed L\u00fac\u00e1s. N\u00edl aon bhun\u00fas b\u00edobalta ann le Mary Magdalene a mheas mar phr\u00edomhaire n\u00f3 mar pheacach n\u00f3, mar dheirfi\u00far Lazarus.<\/p>\n<p>Ba \u00ed Naomh Gregory M\u00f3r, a bh\u00ed ina c\u00f3na\u00ed ar feadh beagnach 1500 bliain, an duine a d\u2019aithin go m\u00edcheart Mary Magdalene mar \u201cpheacach\u201d L\u00fac\u00e1s 8, v\u00e9arsa 2, agus mar an M\u00e1ire c\u00e9anna as Bethany, deirfi\u00far Lazarus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline\">Mar Marias<\/span><\/h2>\n<p>Cuireann an soisc\u00e9ala\u00ed Eoin in i\u00fal go soil\u00e9ir gurbh \u00ed an bhean a d\u2019ung cosa Chr\u00edost i Bethany le linn dinn\u00e9ir Muire, deirfi\u00far Lazarus (Eoin 11: 2). N\u00ed d\u00f3cha go raibh dul am\u00fa ar an soisc\u00e9ala\u00ed faoi ch\u00e9annacht an duine a d\u2019ung cosa Chr\u00edost agus a thriomaigh lena ghruaig, mar a bh\u00ed aithne aige ar an mbeirt: Muire, deirfi\u00far Lazarus agus Mary Magdalene, mar sin leanann s\u00e9 gurb \u00ed an bhean a d\u2019ung cosa \u00cdosa n\u00ed Mary Magdalene.<\/p>\n<p>D\u00e9anann an soisc\u00e9ala\u00ed Lucas, tar \u00e9is d\u00f3 eipeas\u00f3id na mn\u00e1 a rinne, i dteach Fairis\u00edneach, a nigh cosa \u00cdosa le deora agus a chaith a cuid gruaige, tagairt do Mh\u00e1ire Magdalene mar leant\u00f3ir \u00cdosa, le mn\u00e1 eile. D\u00e1 bhr\u00ed sin, bh\u00ed aithne ag an soisc\u00e9ala\u00ed Lucas ar Mh\u00e1ire Magdalene, agus n\u00edl aon ch\u00fais gur fh\u00e1g s\u00e9 a hainm ar l\u00e1r, m\u00e1s \u00ed Mary Magdalene an bhean a nigh cosa \u00cdosa le deora i nd\u00e1ir\u00edre.<\/p>\n<p>Is fi\u00fa a lua gur tharla an eachtra a d\u2019inis an docht\u00fair gr\u00e1 timpeall na Gail\u00edle agus, ag am difri\u00fail i gC\u00e1isc na nGi\u00fadach, go sonrach C\u00e1sca na C\u00e1sca roimh bh\u00e1s Chr\u00edost. N\u00ed thuairisc\u00edtear an Ch\u00e1isc dheireanach ach i gcaibidil 22, agus tuairisc\u00edodh sc\u00e9al na mn\u00e1 a rinne uisce ar chosa \u00cdosa i gcaibidil 7 de shoisc\u00e9al L\u00fac\u00e1is.<\/p>\n<p>In ainneoin na gcos\u00falachta\u00ed idir na sc\u00e9alta a d\u2019inis na soisc\u00e9alaithe, tagra\u00edonn sc\u00e9alta Mhatha agus Mharcais don bhean ch\u00e9anna nach \u00ed Muire, deirfi\u00far Lazarus, n\u00e1 an peacach a thuairiscigh Lucas, ar a seal.<\/p>\n<p>Tugann na difr\u00edochta\u00ed idir an sc\u00e9al a d\u2019inis Matha agus Marcas, a ins\u00edonn L\u00fac\u00e1s agus Eoin, le tuiscint go nd\u00e9ile\u00e1lann an sc\u00e9al a scr\u00edobh Matha agus Marcas le bean nach raibh aithne ag na haspail uirthi. Doirt s\u00ed an balm luachmhar os cionn ceann Chr\u00edost, agus rinne an bheirt bhan eile, Muire, deirfi\u00far Lazarus agus an peacach, cosa Chr\u00edost a ungadh.<\/p>\n<p>N\u00ed thagra\u00edonn Mateus agus Marcos do dhuine Lazarus, in ainneoin a dt\u00e1bhacht stairi\u00fail, n\u00e1 n\u00ed thagra\u00edonn siad do Maria, deirfi\u00far Lazaro, bean a bhfuil aithne mhaith ag na deisceabail uirthi.<\/p>\n<p>C\u00e9 go raibh \u00cdosa i mBetani, agus Muire agus a dheirfi\u00far Martha ina gc\u00f3na\u00ed, bh\u00ed \u00cdosa ag dinn\u00e9ar i dteach Sh\u00edom\u00f3in an lobhar dh\u00e1 l\u00e1 roimh an gC\u00e1isc, agus n\u00ed s\u00e9 l\u00e1, mar a deir an soisc\u00e9ala\u00ed Eoin linn.<\/p>\n<p>N\u00edor \u00fas\u00e1id an bhean at\u00e1 mar chuid de sc\u00e9al Mhatha agus Mharcais a cuid gruaige chun cosa \u00cdosa a thriom\u00fa, n\u00ed dhearna s\u00ed ach an cumhr\u00e1n a dhoirteadh, rud a fh\u00e1gann go raibh s\u00ed den tuairim n\u00e1rbh \u00ed Muire, deirfi\u00far Lazarus, agus n\u00ed fi\u00fa Muire Magdalene, a raibh aithne mhaith ag na deisceabail air.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00ed deirfi\u00far Lazarus \u00ed Mary, ar a dtugtar Magdalene. Is \u00e9 an t-aon fhaisn\u00e9is at\u00e1 againn faoi Mh\u00e1ire Magdalene n\u00e1 gur saoradh \u00ed \u00f3 dhroch-bhiot\u00e1ille agus go raibh s\u00ed i l\u00e1thair tr\u00e1th ch\u00e9asadh agus ais\u00e9ir\u00ed \u00cdosa, in \u00e9ineacht lena m\u00e1thair, Muire.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[20,21,33,34],"class_list":["post-128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria","tag-cumhran","tag-deirfiur-lazaro","tag-maria","tag-maria-madalena"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudosbiblicos.org\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}